首页 关于壹秋堂 夏布文化 壹秋商城 印象壹秋 服务中心 加盟合作 中国文化
中文版 English 日本語
商品搜索 搜索

 

    616日,2016夏季中美“文化寻力”的三十多位美国师生在TBI老师的带领下来到重庆荣昌夏布非遗文化园,探访充满中国特色的服饰文化,感受这惊艳千年的织造技艺。荣昌区副区长程昌耀、区旅游发展中心主任谢家平、区文化委主任李春、区商务局副局长刘振玲、区经信委及妇联等相关领导也来到现场陪同大家。专业老师全程英文讲解,为大家详细介绍了夏布的历史文化和工艺。同时,在夏布非物质文化传承人的指导下,亲身参与、体验汉族传统手工艺夏布制作。

 

    走进夏布非遗文化园,在观看夏布记录片,初步了解夏布之后,大家一起参观了培青苑(手工培训中心)、夏布坊(夏布文化区)、 霓裳阁 (夏布服饰)、苎荣轩(夏布家居艺术)、 忆棠居(荣昌生活馆)等五大功能区。奇特的工具、美丽的夏布,还有充满民族特色的夏布服饰和艺术品,不仅让美国师生惊叹连连,更是爱不释手,争相试穿夏布服饰,纷纷拿出手机拍照留念。

 

    这些生活在工业科技高度发达的美国师生,从未接触过这种中国传统织造工艺。古老的纺车吸引了师生们好奇的目光,都跃跃欲试地想上机试一试如何织布,都十分惊讶如此古老朴素的纺织工艺还存在于我们的身边,一根小小的麻线竟能变成漂亮轻薄的夏布。一棵棵苎麻,经过浸麻、剥麻、漂洗、绩纱、成线、绞团、梳麻、上浆、纺织等多道手工工序,最终得夏布一匹。由于夏布原材苎麻所含的纤维与棉花纤维相比较无法用现代化纺织机械加工,只能靠传统手工技艺生产,让夏布更显弥足珍贵。

 

    虽然天气十分炎热,但是大家依然显得兴致勃勃,参观结束短暂休息后,大家迫不及待地想要亲身体验夏布的制作。美国师生在非遗继承人的带领和指导下,分为三组,学习绩纱、挽麻团,体验织布流程。现场由夏布国家级传承人颜坤吉之子颜太贵、孙女颜先英作为织布导师,壹秋堂资深手工老师罗静、张往教授扎染工艺。

 

    这些复杂的织造工艺对于从未接触过中国传统工艺的孩子们来说显得些许困难,略显笨拙的丢梭推杼,甚至手忙脚乱,但丝毫没有阻挡大家织布的热情。完成了人生中第一次织布以后,大家纷纷感叹中国劳动人民的超群智慧和夏布的来之不易。

 

    体验了织布,学员们又开始了绩纱挽麻线的学习。要把粗砺的麻皮用手绩成一根根细麻纱,需要极强的耐性与灵敏的双手。通过绩纱的体验过程,他们领略了中华民族的勤劳与智慧,以及中国文化的精巧细腻与博大精深。

 

    为了让美国中学生们更好的体验中国传统文化,学员们还体验了趣味盎然的手工扎染。学员们在培训老师的带领下,好奇而兴奋地领略中国传统染色工艺。看着一块块白布在自己的手中染出各种图案,欣喜之余他们为中国的传统染色技艺深深折服。

 

    学员们带着一张张笑脸,秀出自己的作品,活动还评选出9名优秀学员,由荣昌区副区长程昌耀为获奖学员颁发夏布礼品。

 

    美好的时光总是显得短暂,四十多张愉悦的笑脸宣告着本次活动的圆满成功。美国师生与荣昌区各位领导以及现场工作人员依依惜别,并表示感谢。很多学员表示,有机会还要再来中国,再来体验一次夏布制作。

 

    用文化的力量连接世界,指引未来,非遗夏布在文化寻力项目中既散发了古老的魅力,又彰显了现代的神韵,成为中美学生文化交流的重要纽带。

 

 

壹秋堂:2016年6月17日
壹秋堂 > 培训与交流
关于壹秋堂
壹秋简介 新闻中心
夏布文化
夏布历史 制作原料
传统工艺 民间故事
壹秋商城
夏布艺术品 夏布家饰品
夏布工艺品 书画与摄影
服饰类
印象壹秋
艺术家推介 壹秋吸引力
培训与交流
服务中心
加盟合作
中国文化