首页 关于壹秋堂 夏布文化 壹秋商城 印象壹秋 服务中心 加盟合作 中国文化
中文版 English 日本語
商品搜索 搜索

 

    10月31日,来自日本的著名手工麻织物专家桥本隆先生来渝,考察中国传统的手工织物,寻访荣昌夏布的织造历史与文化。江西万载闲云夏布工作室创始人“四把刀”陪同考察,壹秋堂夏布坊品牌创始人綦涛、总经理韩卫东全程接待。

    六十多岁的桥本隆先生自上世纪80年代起,一直在日本、中国、东南亚、印度等地从事麻织物的研究和织造组织,随后在日本京都创办「青土」,为保留和发展夏布等传统手工麻织物做了重要的工作。今年七月,綦涛、韩卫东远赴日本对夏布进行考察,桥本隆先生及太太作为全程接待方,带领綦涛一行考察了福岛县昭和村的苎麻种植基地和夏布纺织技艺,了解日本最好的苎麻种植收割及织布前的工艺流程。作为对上次考察的交流回访,桥本隆先生本次来到中国,希望了解到最原生态的中国夏布生产与现状,共同分析中国与日本夏布工艺的不同之处,彼此取长补短,将夏布发扬光大。

    在壹秋堂夏布坊新夏布研发中心进行交流讨论后,綦涛带领桥本隆先生及四把刀一行来到荣昌,考察壹秋堂建设的荣昌夏布非遗文化园及夏布织造基地,同时拜访国家非物质文化遗产项目夏布织造技艺代表性传承人颜坤吉。

    荣昌夏布非遗文化园作为集中展示夏布坯布及各类文创衍生品的展示展销中心,将原汁原味的夏布原材料及生产工艺进行现场演示,并通过视频、音频、画面的营造让观者对中国夏布、荣昌夏布的历史文化一目了然。让桥本隆先生及四把刀先生感到欣慰的是,园内不仅陈列了荣昌当地的夏布,还有来自江西、湖南、四川等地不同特色的面料,其产品工艺也融合了除夏布以外的中国非遗类手工,这正是壹秋堂打造夏布展示及营销公共服务平台整合中国夏布资源、提升并扩展产品研发的深度与广度、促进夏布外贸出口的初衷。

    桥本隆先生仔细了解每一种夏布的不同质地,认真观看织娘演示的手工编织过程,对荣昌夏布的运用之广、产品之丰富表示赞叹。大家一起分析各地的织造工艺,以及不同面料适合的运用范围,并与日本的夏布工艺进行了对比。在夏布书画艺术馆,桥本隆先生、四把刀与綦涛共同题字互盟为证,相约将夏布当作一生为伴的事业,为研究、守护和发展夏布传统工艺做出毕生的努力与贡献。

    来到壹秋堂位于盘龙镇的夏布织造基地,綦涛向桥本隆先生及四把刀一行详细介绍了荣昌夏布的生产工艺特点,以及当地苎麻生长的情况及特色。还根据当地的气候、土壤环境等因素分析了荣昌夏布与江西及中国其他产区的夏布的不同之处。为了更好地感受荣昌夏布传统织造及历史,綦涛带领考察团一行拜访了国家级夏布传承人颜坤吉老人。年近九旬的颜老对日本及江西贵宾的到来表示欢迎,讲述了许多自己编织夏布的事迹,并开心地唱起了“夏布神歌”,让桥本隆先生意犹未尽。

    起源于中国的苎麻,曾是东南亚地区几千年以来人们主要的穿着衣料,随着传统纺织技艺的逐渐衰落,精湛的手工技艺与文化更难能可贵地被保留下来。不论日本还是中国,都希望将夏布这种经典的手工织物生生不息地传承下去,使它能够登堂入室,重新回到人们的日常生活中,这也是“青土”、“闲云”和“壹秋堂”共同努力的方向。

壹秋堂:2017年11月2日
壹秋堂 > 新闻中心
关于壹秋堂
壹秋简介 新闻中心
夏布文化
夏布历史 制作原料
传统工艺 民间故事
壹秋商城
夏布艺术品 夏布家饰品
夏布工艺品 书画与摄影
服饰类
印象壹秋
艺术家推介 壹秋吸引力
培训与交流
服务中心
加盟合作
中国文化